Géza Buzás-Hábel, organizátor Pécs Pride 2025, v súčasnosti čelí trestnému vyšetrovaniu za plánovanie pokojného pochodu za práva LGBTI+ ľudí. Pride v Pécsi sa uskutočnil 4. októbra napriek zákazu vydanému úradmi podľa maďarského „anti-Pride“ zákona.
Ak budú vznesené formálne obvinenia, môže mu hroziť až jeden rok odňatia slobody. Amnesty International vyzýva úrad prokurátora v Pécsi, aby okamžite zastavil trestné konanie, ktoré predstavuje neprimerané zasahovanie do výkonu práv na slobodu pokojného zhromažďovania, slobodu prejavu a nediskrimináciu podľa európskeho a medzinárodného práva v oblasti ľudských práv.
priezvisko
tel. číslo
mesto
prihláste sa na odber noviniek
súhlasím s podmienkami spracovania a ochrany osobných údajov (povinné)
jQuery(function($){ function validateForm() { // Enter your validators there and return false on error return true; } $(„form“).submit(function(){if (!validateForm()) return false;}); });
Podpíšte petíciu adresovanú prokuratúre v Pécsi a žiadajte, aby:
- okamžite zastavila trestné konanie, ktoré predstavuje neprimerané zasahovanie do výkonu práv na slobodu pokojného zhromažďovania a slobodu prejavu.
Znenie petície
Tento prípad predstavuje znepokojivé stupňovanie kriminalizácie prejavu LGBTI+ ľudí, ako aj pokojného zhromažďovania v Maďarsku.
V roku 2025 Maďarsko vystupňovalo potláčanie práv LGBTI+ ľudí, ktoré v krajine sledujeme už desať rokov. Zákon č. III z roku 2025, známy ako „anti-Pride“ legislatíva, nadväzuje na „Zákon o propagande“ z roku 2021. „Anti-Pride“ zákon schválil parlament v zrýchlenom konaní v marci tohto roka a účinnosť nadobudol v apríli. Nová legislatíva zakazuje verejné zhromaždenia, ktoré sú považované za porušenie Zákona o propagande. Ten falošne vykresľuje viditeľnosť LGBTI+ osôb ako „škodlivú“ pre deti a zakazuje „zobrazovanie a propagáciu“ sexuality a rôznych rodových identít osobám mladším ako 18 rokov.
Legislatíva umožňuje úradom používať technológiu rozpoznávania tváre na identifikáciu osôb na zakázanom zhromaždení. Umožňuje tiež trestať účasť na zakázanom zhromaždení pokutou až do výšky 200 000 HUF (približne 500 EUR). Za organizovanie zakázaného zhromaždenia hrozí trestné stíhanie s trestom odňatia slobody až na jeden rok. Úrady tento zákon použili na vydanie preventívnych zákazov pre Pride v Budapešti aj v Pécsi. Napriek tomu občianska spoločnosť vzdorovala – na júnový Budapest Pride prišlo viac než 300 000 ľudí a na Pécs Pride v októbri približne 5 000 ľudí.
Maďarsko je viazané Európskym dohovorom o ľudských právach, Medzinárodným paktom o občianskych a politických právach a Chartou základných práv EÚ. Tieto dokumenty vyžadujú od štátnych orgánov, aby zabezpečili výkon práva na slobodu pokojného zhromažďovania, vrátane zhromaždení podporujúcich práva menšín. Zaväzujú ich k tomu, aby sa zdržali diskriminačných zákazov a aby obmedzenia ukladali výlučne v nevyhnutných prípadoch a primeranom rozsahu. Orgány majú povinnosť aktívne uľahčovať pokojné zhromaždenia. Musia chrániť ich účastníkov a účastníčky pred násilím a poskytovať im nápravu v prípade porušenia ich práv. Zákazy pochodov Pride a kriminalizácia organizátorov sú v rozpore s týmito štandardmi. Európsky súd pre ľudské práva opakovane rozhodol, že zhromaždenia na podporu práv sexuálnych a rodových menšín spadajú pod ochranu článku 11 a že obmedzenia založené výlučne na morálnom nesúhlase porušujú články 11 a 14. Kriminalizácia organizátorov presahuje hranice nevyhnutnosti a nespĺňa požiadavky proporcionality.
Vyzvite s nami úrad prokurátora v Pécsi a žiadajte, aby okamžite zastavil trestné konanie, ktoré predstavuje neprimerané zasahovanie do výkonu práv na slobodu pokojného zhromažďovania a slobodu prejavu.
Kontext situácie
Géza Buzás-Hábel je učiteľ, Róm, gej a obranca ľudských práv. Pochádza z Pécsu, kde vyučuje rómsky jazyk a kultúru a školí budúcich pedagógov a pedagogičky. Dlhodobo organizuje Pécs Pride – jediné podujatie Pride v Maďarsku mimo Budapešti – pričom zabezpečuje, aby zostalo inkluzívne, pokojné a komunitne organizované.
4. septembra 2025 podal Géza Buzás-Hábel miestnej polícii oznámenie o konaní piateho ročníka Pécs Pride, naplánovaného na 4. októbra 2025. Polícia v Pécsi hneď na druhý deň vydala preventívny zákaz s odôvodnením, že zhromaždenie, ktorého cieľom bolo podporiť práva na manželstvo osôb rovnakého pohlavia, právne uznanie rodu pre transrodových ľudí a pripomienku obetí LGBTI+ holokaustu, by vystavilo deti zakázanému obsahu. Géza Buzás-Hábel sa voči zákazu odvolal, avšak Kúria, najvyšší súd Maďarska, odvolanie zamietla. Napriek zákazu sa Pécs Pride 4. októbra uskutočnil bez zásahu polície.
10. októbra dostal Géza Buzás-Hábel oficiálne predvolanie od polície, ktorá ho označila za osobu „dôvodne podozrivú zo spáchania trestného činu“. 6. novembra médiá informovali, že polícia odporučila vzniesť proti nemu obvinenie. Podľa maďarského práva má prokuratúra ročnú lehotu s možnosťou predĺženia o ďalších šesť mesiacov na to, aby rozhodla, či trestné konanie preruší, zastaví alebo vznesie formálne obvinenia.
Amnesty International Maďarsko 13. novembra kontaktovala prokuratúru v Pécsi, ktorá 14. novembra potvrdila prijatie vyšetrovacieho spisu od polície. Úrad neoznámil, či začne formálne trestné stíhanie, potvrdil však, že policajné vyšetrovanie bolo ukončené a spis je teraz v rukách prokuratúry, ktorá rozhoduje o ďalších procesných krokoch.