Európske štáty musia odvolať svoje hanebné útoky na osobitnú spravodajkyňu OSN Francescu Albanese

TLAČOVÁ SPRÁVA AMNESTY INTERNATIONAL
13. FEBRUÁRA 2026

Francúzsko a Česko vyzvali Francescu Albanese, osobitnú spravodajkyňu OSN pre situáciu v oblasti ľudských práv na palestínskom území okupovanom od roku 1967, aby odstúpila. Na odsúdeniahodné výzvy ich ministrov reagovala generálna tajomníčka Amnesty International Agnès Callamard:

„Je odsúdeniahodné, že ministri v Česku, Francúzsku, Nemecku, Rakúsku a Taliansku napadli osobitnú spravodajkyňu OSN pre Okupované palestínske územie Francescu Albanese na základe upraveného videa. Video je úmyselne zostrihané skresľujúco. Z pôvodného prejavu v celom znení je zrejmé, že predmetné video vážne dezinterpretuje výroky osobitnej spravodajkyne.

Ministri, ktorí šírili tieto dezinformácie, musia urobiť viac, ako len zmazať svoje komentáre na sociálnych sieťach, ako to niektorí urobili. Musia sa verejne ospravedlniť a stiahnuť všetky výzvy na odstúpenie Francescy Albanese. Zároveň ich vlády musia vyšetriť, ako k tejto dezinformácii došlo, s cieľom zabrániť opakovaniu podobných situácií v budúcnosti.

Kiežby títo ministri rovnako hlasno a dôrazne konfrontovali štát, ktorý pácha genocídu, nezákonnú okupáciu a apartheid, ako sa ponáhľali napadnúť expertku OSN! Ich zbabelosť a odmietanie brať Izrael na zodpovednosť sú v ostrom kontraste s neochvejným odhodlaním osobitnej spravodajkyne hovoriť pravdu tvárou v tvár moci.“

Odvádzanie pozornosti od genocídy

„Osobitná spravodajkyňa preukázala odhodlanie objektívne skúmať fakty na základe nevyvrátiteľných dôkazov. Dôsledne pri tom uplatňuje medzinárodné právo. Práve toto odhodlanie bolo kľúčové pri odhaľovaní pokračujúceho porušovania práv Palestínčanov a Palestínčaniek zo strany Izraela a spolupáchateľstva tretích strán.

Výzvy na odstúpenie Francescy Albanese nadväzujú na celý rad predchádzajúcich alarmujúcich osobných útokov. Tieto pokusy o jej umlčanie musia byť kategoricky odmietnuté. Diskreditačná kampaň voči nej slúži len ako dymová clona, aby odklonila pozornosť od genocídy, ktorú Izrael pácha v Gaze, a jeho režimu apartheidu a nezákonnej okupácie palestínskeho územia.

Od vyhlásenia prímeria v októbri 2025 Izrael znížil intenzitu leteckých útokov na Pásmo Gazy. Umožnil tiež určité obmedzené zlepšenie cezhraničného pohybu tovaru a osôb. Napriek tomu však nedošlo k žiadnej významnej zmene životných podmienok, ktoré Izrael vytvára pre Palestínčanov v Pásme Gazy. Nič nenasvedčuje tomu, že by sa úmysel Izraela zmenil. Genocída pokračuje.

Izrael výrazne vystupňoval kruté a nezákonné uzávery

Izraelské vojenské operácie v okupovanom Pásme Gazy pokračujú. Od októbra 2025 zabili viac ako 590 Palestínčanov. Celkový počet palestínskych obetí od októbra 2023 sa dnes odhaduje na viac ako 72 000.

Izrael tiež výrazne vystupňoval kruté a nezákonné uzávery, ktoré uplatňuje voči Pásmu Gazy už viac ako 18 rokov. Vojenskými operáciami v Pásme Gazy v súčasnosti vytvára zakázanú zónu pre Palestínčanov na takmer 60 percentách jeho územia. Tým ešte viac zhoršil ich životné podmienky. Na okupovanom Západnom brehu vrátane nezákonne anektovaného východného Jeruzalema izraelské sily a osadníci podporovaní štátom zabili od októbra 2023 viac ako 1 100 Palestínčanov. Desiatky tisíc ľudí na Západnom brehu úradne vysídlili alebo vyhnali násilím.

Táto poburujúca nespravodlivosť pretrváva napriek rozhodnutiam medzinárodných súdov. Medzinárodný súdny dvor opakovane nariadil Izraelu, aby prijal všetky opatrenia v rámci svojich právomocí na zabránenie genocídnym činom. Vo svojom poradnom stanovisku tiež konštatoval, že izraelská okupácia je nezákonná a musí sa čo najskôr skončiť. Nezabúdajme tiež, že Medzinárodný trestný súd vydal zatykače na izraelského premiéra a bývalého ministra obrany za vojnové zločiny a zločiny proti ľudskosti,“ pripomenula Agnès Callamard.

Dezinformáciami podkopávajú medzinárodný poriadok 

„Tretie štáty majú zákonné povinnosti chrániť Palestínčanov, vyplývajúce z medzinárodného práva. Namiesto toho, aby ich dodržiavali, rozhodli sa v najlepšom prípade odvrátiť zrak. V najhoršom prípade vyzbrojujú páchateľov genocídy a vojnových zločinov a zároveň útočia na tých, ktorí neúnavne odsudzujú beztrestnosť Izraela a profitovanie ďalších štátnych a neštátnych subjektov z podpory porušovania práv Palestínčanov zo strany Izraela.

Tým v prom rade umožňujú Izraelu beztrestne porušovať medzinárodné právo. Zároveň však účinne podkopávajú integritu kľúčových medzinárodných mechanizmov na ochranu ľudských práv, ktoré majú slúžiť na ochranu nás všetkých.

Nachádzame sa v kritickom momente pre ľudstvo, keď medzinárodné právo a inštitúcie na ochranu ľudských práv čelia bezprecedentným útokom. Používanie dezinformácií na ich ďalšiu delegitimizáciu predstavuje vážnu hrozbu pre ľudské práva a samotný medzinárodný právny poriadok. 

Práve teraz by mali štáty ako Česko, Francúzsko, Nemecko, Rakúsko a Taliansko zaujať stanovisko. Musia preukázať svoje odhodlanie dodržiavať svoje zákonné povinnosti, aby zastavili genocídu Palestínčanov a zastavili Izrael v páchaní zločinov podľa medzinárodného práva, v ktorých pokračuje dlhé desaťročia. To znamená aktívne podporovať mechanizmy OSN a rešpektovať autonómiu nezávislých expertov a expertiek na ľudské práva vymenovaných OSN. Musia sa pričiniť o to, aby Izrael niesol zodpovednosť za prebiehajúcu genocídu, apartheid a nezákonnú okupáciu, namiesto toho, aby sa utiekali k dezinformáciám, ktoré majú slúžiť na diskreditáciu tejto osobitnej spravodajkyne,“ zdôraznila Callamard.

Kontext situácie

7. februára vystúpila Francesca Albanese, osobitná spravodajkyňa OSN pre situáciu v oblasti ľudských práv na palestínskom území okupovanom od roku 1967, na fóre v Dauhe, ktoré zorganizovala Al Džazíra. Vo svojom príspevku v jednom z panelov povedala:

„Skutočnosť, že namiesto toho, aby zastavili Izrael, väčšina sveta ho vyzbrojila, poskytla mu politické výhovorky, politickú ochranu, ekonomickú a finančnú podporu […] My, ktorí nemáme pod kontrolou veľké množstvo finančného kapitálu, algoritmov a zbraní, teraz vidíme, že ako ľudstvo máme spoločného nepriateľa. A že slobody, rešpektovanie základných slobôd je poslednou mierovou cestou, posledným mierovým nástrojom, ktorý máme k dispozícii, aby sme znovu získali svoju slobodu.“

Tieto komentáre sa dezinterpretujú ako opis Izraela ako „spoločného nepriateľa“. Albanese tieto obvinenia odmietla a na sociálnych sieťach objasnila svoje komentáre, že „spoločným nepriateľom ľudstva je systém, ktorý umožnil genocídu v Palestíne, vrátane finančného kapitálu, ktorý ju financuje, algoritmov, ktoré ju zakrývajú, a zbraní, ktoré ju umožňujú“.

11. februára 2026 francúzsky minister zahraničných vecí Jean-Noel Barrot vydal vyhlásenie, v ktorom vyzval osobitnú spravodajkyňu, aby odstúpila. Nasledovali podobne škodlivé vyhlásenia českých, nemeckých, rakúskych a talianskych ministrov.

Viac noviniek